Sem pistas, deve-se começar por algum lugar, e aquele lugar era o cais.
U sluèajevima bez tragova, moraš odnegde poèeti. To odnegde bila je luka.
Embora ainda fosse criança sabia que o meu lugar era entre outros homens.
Иако сам био још дете, знао сам да је моје место међу другим људима.
O lugar era verdadeiro, mas seu rosto, o homem, o reflexo... tudo era falso.
Krivotvorina je bila dobra, ali taj èovjek i vaš odraz lažni su.
Pode não parecer, mas esse lugar era um palácio.
Možda sada tako ne izgleda, ali ovo mesto je bilo palata.
Aquele lugar era nossa única esperança de comunicação com o mundo exterior!
То место је било наша једина нада да се повежемо са спољашњим светом!
Susan, fizemos isso para ter certeza de que o lugar era seguro.
Suzan, molim te, uradili smo to samo da bismo bili sigurni.
Certo, o lugar era assustador, mas como vai saber até ver com seus olhos?
Dobro, to mjesto je malo uvrnuto, ali, kako uopæe to da znaš, ako ne odeš i vidiš.
Alguns caras eram clientes, e as notícias corriam rápido quando um lugar era quente.
Veæina njih su redovni, tako da se proèuje ako je mesto "vruæe"
Achei que tinha dito que esse lugar era secreto.
Mislila sam da je ovo sveto mesto.
Achava que este lugar era mágico.
Mislila sam da je ovo mjesto magièno.
Esse lugar era só um esconderijo para drogados e mendigos.
Ovo mesto je bilo sklonište za narkomane i beskuænike.
Não falou que esse lugar era abandonado?
Rekao si da je ovo mesto napušteno.
Todos sabiam como esse lugar era mas ninguém me contou.
Сви су знали какво је ово место и нико ми није рекао.
Como sabia que esse lugar era sagrado?
Kako si znao da je ovo mjesto sveto?
Esse lugar era sagrado para mim.
Ovo mjesto je za mene bilo poput crkve.
Não sabia que esse lugar era um "peitaurante".
Nisam znao da je ovo mesto pravi restoran.
Deve ter pensado que meu lugar era aqui, no lar da grande Bestaimplacável.
Mora da je mislio da pripadam ovde. Dom velikog Zbrkozvera.
Quando meu pai ainda morava aqui, esse lugar era uma bagunça.
Dok je moj otac živio ovdje, ovo mjesto bilo u neredu.
Achei que você tinha dito que esse lugar era só areia.
Ниси ли рекла да је ово мјесто само пијесак.
Achei que esse lugar era para passar a vida após a morte na solidão.
Mislio sam da je poenta ovog mesta živeti svoj život posle smrti u samoæi.
Você acha que esse lugar era usado para quê?
Šta misliš zašta je služila ova soba?
Não sabia que o lugar era seu.
Nisam znao da sad ti vodiš restoran.
Esse lugar era especial para o Jeep.
Ova kuca je znacilo nešto za Jeep.
Esse lugar era para ser meu santuário. E era, até ontem.
Ovo mesto je trebalo da mi bude utoèište, i bilo je sve do juèe.
Droga, este lugar era tudo que eu tinha.
Proklet bio, ovo mesto je bilo sve što sam imala!
Eu sabia que esse lugar era perigoso!
Znao sam da je ovo mesto opasno!
O sobrenome do responsável pelo lugar era Miller?
Da se vlasnik ne preziva Miler?
Este lugar era um maldito abatedouro!
Ovo mesto je bila jebena klanica.
Você me disse que este lugar era seguro.
Rekao si mi da je ovo mesto bezbedno!
Queria esperar até te levar a Lallybroch, para que soubesse que o lugar era tão seu quanto meu.
Hteo sam da saèekam dok te dovedem u Lalibroh, da bi znala da je tvoj koliko i moj.
Meu coração batia muito forte e o lugar era o mais assustador que já vi.
Srce mi je lupalo i... Bila sam uplašena kao što nikada nisam bila.
Por que Dixon não notou que aquele lugar era um laboratório de drogas?
Зашто Диксон није провалио да је оно место мет кухиња?
Eu disse que esse lugar era bizarro.
Rekla sam ti da je ovo mesto uvrnuto.
Uh, eu pensei que este lugar era grátis?
Uh, mislio sam da je ovde besplatno?
Que lugar era esse chamado Minto?
Kakvo je ovo mesto zvano Minto?
Também compreendi que eu não era a primeira pessoa a considerar que esse lugar era mesmo especial.
Takođe sam shvatio da nisam prva osoba koja misli da je to mesto istinski posebno.
Por anos, eu escrevi com facilidade propostas de patrocínio sobre ultrapassar os limites da resistência humana, mas na verdade, estar naquele lugar era muito assustador.
Godinama sam pisao izlizane fraze potencijalnim sponzorima o pomeranju granica ljudske izdržljivosti, ali u stvarnosti, veoma je strašno biti u toj poziciji.
1.0691390037537s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar ti nisam rekla da je ovo divno mesto? 